En el calendario gregoriano hoy es mi cumpleaños (10.01.24) y quiero empezar este año mandado esta carta circular para poner a mis contactos al día.
Es un "pelín" extensa, lo sé, pero ¿quién sabe si será la última?
Hace exáctamente un año, mandé otra parecida a cientos de contactos que viven esparcidos por todo el mundo. La idea fue, repito, ponerlos al día. Son esas personas que me telefonean o me escriben de vez en cuando (no tanto como a mí me gustaría). Son aquellos que se interesan por un servidor, por mi familia, mi trabajo etc.. También son los que me "bombardean" con sus preguntan, (cosa que me encanta "un montón"). Pero hacen algo más que eso; me/nos sostienem los brazos mientras, sentado en LA ROCA DE LOS SIGLOS, alabamos al Eterno, orámos, intercedemos mientras sigue la batalla estando convencidos de que, cuando Yeshua venga como Rey, con todo lo que eso significa para Israel y las naciones, veremos al Mesías “venir en su gloria”, precisamente al lugar que las Escrituras nos dice que vendrá de nuevo (Éxodo 17:8-15; Salmo 102: 12-18; Isaías 62).
Por favor, no me mal entiendas, no busco que los interesados me sustenten económicamente o tenerlos como "mis ovejas". No, nunca hice tal cosa ni lo haré.
Pues bien, después de retocarla y sabiendo que las metas no han cambiado mucho que digamos, aunque sí los años y las circunstancias por el famoso Cobis-19, hoy la vuelvo a mandar esperando que ayude a saber lo que estamos haciendo y qué es lo que queremos haremos si el Eterno lo permite.
Desgraciádamente muchos contactos ya se marcharon con el Señor y otros han dejado de escribirnos o telefonearnos por muchas razones, una de ellas, por creer que me he vuelto Judaizante o que les queremos Judaizar, aunque no tengan ni idea de lo que es eso o haberes hablado de una manera personal.
Repito, en esta nueva versión que mando hoy, digo muchas de las cosas que he dicho en otras ocasiones. Son las que no me canso de repetir y repetir por considerar que todas ellas son básicas a la hora de seguir corriendo los pocos o los muchos "kilómetros que nos queden por delante".
De paso, ¡cuánto desearía que hoy, sí, precisamente hoy, estuviéramos cerca para darte un buen abrazo,
dar un paseíto juntos, invitarte a
un buen trozo de pastel o tomarnos una tacita de chocolate con churros
pero, por lo que veo, eso no va a ser posible por ahora..
Verás, como hago cada día que “resucito” o me levanto de ese profundo sueño en el que he estado metido toda la noche, hoy he vuelto abrir los ojos dando gracias al Eterno por haberme devuelto el “espíritu o alma para alabarle y servirle otras veinticuatro horas más” (así lo enseñan los rabinos y no me parece que es mala idea). Además de dirigirme al Autor de la vida con esa oración, siempre me gusta aprovechar las primeras horas del día para “confesar con mi boca lo que cree mi corazón”. Así que, dirigiéndome al Eterno mirando "al Este y con las ventanas abiertas" hacia YERUSHALAYIM (ver Daniel 2ª Samuel )le doy las gracias por su eterno amor, por su inmensa misericordia (o gracia), paciencia, por su redención e inmerecida salvación, por sus cuidados, por sus dones, por los amigos que me dado, y por haberme llamado a servirle, entre otras muchas cosas más, de una manera o de otra en esta última generación, tan especial, que se parece tanto a la de Noé según Yeshua (
Créeme, ¡no sabes los muchos, muchísimos motivos que tengo para no dejarlo de hacer ni un sólo instante a través del día y durante todo, repito, los que me queden “por rodar”.
Como ya te he dicho, hoy es un día muy especial para mí ¿Que por qué lo es? Pues, porque como te dije al principio, en un día tal como hoy en el calendario gregoriano me “parió mi madre” (de pronto, me estoy dándo cuenta que se me va poniendo “un nudillo en la garganta” que me hace ponerme triste y melancólico) y es que, de repente, parece como si me hubiera levantado de un profundo sueño para darme cuenta de que acabo de llegar “al km. 76", que tenemos cinco nietos encantadores (la mayor, Ane, ha cumplido hoy 24 años también. Hablando de ella, el 3 julio del año pasado se casó con Michel y lo más hermoso es que ya nos han hecho bisabuelos)
Decirte también que muchos y queridísimos “coches” que circulaban con un servidor en la “carretera de la vida” se han quedado en la cuneta, están fuera de servicio o en el "desgüace".
Imposible, dejar de pensar que se me ha pasado la vida “como un pensamiento”, tal y como dice el salmista en los Salmos 90 y 91, etc., etc.
Pero, ¡ay amigo!... en medio de tanto gozo, no puedo dejar de pensar que "la meta” se aproxima o, como dicen los pasotas, “que ese desgüace al que me he referido antes, está detrás de la esquina”,
¿Entonces, qué pasa, Samuel, es que tienes miedo a dar "el salto"? No, amigos míos, no le tengo miedo a la muerte, que yo sepa, pues “sé y estoy seguro de dónde vengo y a donde voy, en Quién he creído y que llevo en la guantera un seguro de vida eterna”... No obstante, créeme, ¡es verdad que todavía me dura el susto que me dío el “pinchazo o reventón” que sufrí en aquél 13 de octubre del 2015 causado por ese virus que se está poniendo de moda llamado Anisakis (Kounis), el que me tendrá apartado de por vida de cualquier pescado no congelado! Sí, esa larva mortífera hizo que estuviera ingresado cinco días en la UCI en ese maravilloso “hotel de cinco estrellas” (hospital) en Alcalá de Henares (Madrid),
En fin, gracias al Eterno, parece ser que ya pasó y todo se quedó en un susto muy, muy grande que, sí, pero como te digo, todavía me dura porque, como decimos por aquí, “le vi las barbas a San Pedro, las orejas o la boca negra al lobo”, ¿Y cómo olvidar al famoso CORONAVORUS '19 que me. hizo un visita a primeros de año?
Pues bien, pensando sin querer en todo esto y muchas cosas más, me doy cuenta que no dejan de avasallarme preguntas como las siguientes: ¿Cuántos kms. me quedarán por recorrer? ¿Qué es lo que voy a hacer hasta que llegue a la meta y qué es lo que no voy a hacer en los días que me queden? ¿A dónde voy a viajar y a dónde no? ¿Con quién me voy a reunir y con quién no? ¿Qué voy a escribir o qué no? ¿Cómo aprovechar mejor el tiempo? ¿Podría decir un servidor cuando llegue a la meta aquéllas palabras que dijo mi Salvador, mi Maestro o Rabino favorito colgado en una cruz? (“consumado es”),
De pronto, la frase que tenía mi amigo hebreo Jack colgada a la entrada de su casa (la que tantas veces vi), me viene a la cabeza: “Recuérdalo bien, hoy es el primer día del resto de tu vida...” (frase que me viene muy bien hoy pues nunca he estado tan apercibido de la hora que es en el "reloj” de YHVH ni de lo rápido que pasan los días y años como se me han pasado hasta ahora,
Hablando de “relojes” y como cosa curiosa a tener pero que muy en cuenta, deciros que hay una P. Web que, aunque sólo alerta desde un punto humano y material, le pone “los pelos de punta” al mundo y a todos los que la ven. Dime, ¿sabías que existía? Échale un vistazo y verás que sorpresa te llevas:
http://hipertextual.com/2015/01/tres-minutos-para-la-media-noche
- https://vimeo.com/153170927 y https://vimeo.com/154065015
¡Mama mía! … ¡Cómo me vienen a la mente, una y otra vez, esas palabras que dicen: "YHVH, enséñame a contar los días para que traiga al corazón sabiduría … Porque pronto pasan y volamos.... Aprovechando bien el tiempo porque los días son malos … No os conforméis a este siglo..”. etc.. (ver Tehilim /Salmos 90, 91 ó Romanos 12:1,2) ...
Sí, colega, si. Así me encuentras en este día tan especial... Así que, ¡ya ves!: por un lado, estoy muy contento dándole gracias al Eterno por “haberme conocido antes de la fundación del mundo”, por el árbol genealógico hebreo tan maravilloso que tengo (cosa que no supe hasta el año 1988), por los dos hijos el yerno, los nietos tan encantadores que el Padre nos ha dado... Por los hermanos, cuñadas, cuñados, sobrinos, primos, familia, consuegros y amigos tan preciosos que tenemos aquí y alrededor de todo el mundo, por haberme permitido vivir en este momento de la historia y, sobre todo, por haberse YHVH arrimado a mí (a este gran pecador salvado por pura gracia o chiripa), por su fidelidad y, más aún, por haberme llamado a servirle que no es poca cosa.
Así que, amigo/a, así me encuentras hoy, haciendo una lista interminable de lo que pienso que voy y no voy a hacer durante todos los días que me queden de vida, si es que el Eterno me lo permite y ayuda mientras que trato de poner en práctica las palabras del Salmo 46: "Estad quietos y conoced que Yo soy Dios"
Así que, a escala personal,
- Seguiré buscando y tratando de poner al Eterno en el primer lugar en mi vida,
- Seguiré dando gracias a mi Dios (YHVH) por su "Cordero Pascual" (el que ocupó mi lugar en aquel “altar” hace unos 2.000 años). La primera vez que se las di fue hace ya casi 65 años y como resultado, “nací de nuevo” o, dicho de otra manera, “YHVH me circuncidó el corazón”,
- Seguiré cuidando a Elisheva y TODA mi familia y, de una manera muy especial a mis nietos, para que ellos, a su vez, lleven y pasen a sus hijos la “antorcha de salvación”. La que me dieron mi bisabuela, mi abuela y mi madre (la misma que Els y un servidor hemos pasado a nuestros hijos Ruth y David (él aún no está casado, no obstante, no dejamos de orar por su media “naranja” y por sus hijos cuando vengan, ¡por supuesto!),
- Seguiré estando muy agradecido a todos los “ángeles” que el Eterno ha puesto en mi camino por donde he pasado y pasaré a través de mis años... Los que tanto me han ayudado hasta el día de hoy,
- Seguiré pasando "las buenas nuevas de Redención y Salvación” (evangelio en griego) a todo aquél que se me cruce en el camino. Cosa que seguiré haciendo con la ayuda del Eterno a “tiempo y a destiempo",
- Seguiré preguntando a Judíos y a los gentiles si saben por qué hizo el Eterno un pueblo nuevo al que llamaría Israel, para qué y hasta cuando debe estar entre las naciones ...
- Seguiré preguntando a todos los que vea o se crucen en mi camino que si saben distinguir entre religión (las obras que el hombre hace para ganarse el favor de YHVH) y relación personal con Él, o sea, VIDA (el regalo que Él nos da por gracia y, además gratis, a través de su Cordero Pascual) ...
- Seguiré diciendo, una y mil veces que, lo que hoy se conoce por cristianismo (uno y otro) empezó a surgir a finales del siglo I, el qué oficializó en el IV por Constantino el Grande, (¡claro, con el permiso del Eterno) contagiando con sus mortales cánceres a la Iglesia impostora de Roma y a todas “sus hijas” (unas y otras infectadas por esa mortal “sífilis” hasta el día de hoy). Me refiero a esos 2 espíritus satánicos que se llaman reemplazamiento y antisionismo. Los que impusieron "cruz en mano" que en vez de Israel, Dios puso a la Iglesia en su lugar, en vez de consolar y edificar a Sión o la Noemí de cada generación (lee el libro de Ruth en la Biblia y entenderás mejor lo que quiero decir),
- Seguiré diciendo que aquel primer “cristianismo e iglesia” no se parecía ni en lo más mínimo al de/a la de hoy porque el primer "cristianismo", entre otras muchas cosas, estaba injertado o dentro del círculo de Israel y el de hoy está fuera tal y como lo ha impuesto hasta el día de hoy. Pensad en lo siguiente: ¿sabéis de algún gentil que creara “una iglesia” o congregación afuera del marco de Israel antes de la venida de Yahoshua...?, ¿Lo hicieron las mujeres de los patriarcas?, ¿Lo hizo Urías, Ruth, Raab, etc., etc.? ...
- Seguiré diciendo que hay que salir de cualquier “ismo” en el que se esté para meterse “en el Mesías Yashua” y punto. Lo otro es estar o pertenecer a un club determinado, ir a esta u a la otra "gasolinera" a reportar, ir a este o aquel "restaurante o supermercado" para comprar, y comer ¿me entiendes?,
- Seguiré diciendo que Yashua nunca se llamó “Cristo” o lo llamaron así en Israel y mucho menos que inventó una nueva religión a la cual sus alumnos se añadieron, enseñaron, expandieron o impusieron …
- Seguiré diciendo que ni “la Iglesia” ni el cristianismo nacieron en el mal llamado o traducido “pentecostés”. Lo que sí diré es que aprovechando eso de que "Israel ya no existe", esta nueva idea, la Iglesia en griego, fue t “tomando cuerpo” a finales del siglo I, repito, para oficializarse en el Concilio de Nicea tres siglos después de nacer Yeshua (año 325 d.c),
- Seguiré diciendo y escribiendo a todos los que me pregunten o estén interesados. que se lo piensen mucho y comprendan que no hay elección: ¡o vas a Roma o a Yerushalayim!,
- Seguiré diciendo que lo que nos une no es la misma interpretación, uniforme, manera de pensar o club dominguero o sabatero, etc., no, no. Lo que nos une, querámoslo o no, es LA VIDA QUE NOS HA DADO EL MISMO PADRE (YHVH) QUE TENEMOS (dando por sentado que hayamos “nacido de nuevo”, ¡claro!),
- Seguiré diciendo que, para entender mejor el “terremoto político y religioso” en el que estamos metidos (Heb.12:25-29), la gente debería leer y entender de qué va la estatua de Nabukodonosor (Dan. 2), deberían saber y practicar las Fiestas del Eterno, guardar el Calendario y la comida del Cielo (Lev. 23), leer y estudiar la historia de Israel, la del cristianismo y la del Islam hasta nuestros días. En unas pocas palabras: LEER Y PRACTICAR MÁS LA BIBLIA “de Pe a Pa”,
- Seguiré diciendo que nos olvidemos del Cielo y del “arrebatamiento” por ahora y que nos “arremanguemos las mangas para ponernos manos a la obra lo antes posible”... Es decir, ayudar a Israel a ser y a hacer lo asignado por YHVH para, entre muchas cosas más, establezca “el Reino del Eterno en la Tierra” (pues a ellos se les dio el encargo para empezar), hasta que el último gentil entre en el ARCA y venga el tan esperado y ansiado Mesías, el Rey de Reyes y Señor de señores como está escrito,
- Por supuesto, no se me olvidará decir que no debe pillarnos por sorpresa que nos persiga siempre “las tinieblas”, pues así será siempre siempre es que somos “luces”. De ahí que tengamos que estar mentalizados a que eso ocurra. Para eso, nuestro candil debe estar lleno de aceite y el salero con sal, ¡claro está! ¿Ejemplo de ser así?: Israel en todas las generaciones hasta el día de hoy, ¿Sorprendidos? No debiéramos estarlo pues ya nos lo advirtió el Maestro, ¿verdad?... (Mi madre me decía con mucha frecuencia: “¡Qué raro, Samuel, ya no nos persiguen. Eso es que algo va mal!”. ¿Cual era la diferencia entre los cristianos evangélicos de esa generación y los de esta? Pues, a mi parecer, es muy sencillo: que los de aquella era una familia, se reunían en un sótano o en los bosques (adivina por qué) y los de ahora, pareciéndose más a un club, lo hacen en lo que, en muchos cados se parece a discotecas o circos, ¿entiendes?...
- Seguiré gritando que sólo hay “una Novia o Esposa” que sigue siendo Israel y no la Iglesia dos, tal y como se nos ha mal enseñado por cerca de dos mil años y pico …
- Seguiré diciendo que a las naciones paganas o gentiles se les invita a “injertarse” o ser parte del OLIVO, pasando por el Calvario, ¡claro está! para ser parte de Israel y hacer con ella el trabajo que el Eterno le asignó y no en el árbol de navidad. Es decir, no hay tres opciones: el mundo, Israel o el cristianismo con su Iglesia, no. Verás, no hay más alternativa: O estamos en el mundo o estamos en “el Israel de YHVH”, su único PUEBLO por muy sucio que esté o poco que nos guste. Repito: antes, durante y después de la llegada del Masías sólo ha habido, hay y habrá dos bloques (“payos y gitanos”, Israel y gentiles) ...
- Seguiré diciendo que la Torá, o Libro de Instrucciones o Normas que el Él nos ha dado “para que todo nos salga bien” si lo ponemos en práctica es “el metro” con el que todas nuestras interpretaciones y escritos, palabras y acciones deben medirse,
- Seguiré diciendo que los mandamientos de Dios (YHVH) son órdenes y que siguen en vigor hoy, tal y como lo han estado desde que Él se los dio a Moisés hace ya unos 3.500 años,
- Seguiré diciendo que el día de descanso es el séptimo día o Shabat y que las fiestas que debemos celebrar son las que el Eterno nos dio, tal y como está escrito en las Santas Escrituras (Las paganas que las “Iglesia” practica se
deberían dejar de hacerlo lo antes posible),
- Seguiré estando "al loro y con las ventanas abiertas hacia Yerushalayim” sin cansarme de orar, estudiar, aprender lo que otros dicen también por eso de que “cuatro ojos ven mas que dos” o, como solía decirme mi abuelita, “me haré yo mismo bien mi cama pues voy a ser yo quien me acostaré en ella”....
- Seguiré diciendo “cuidado con la terminología que utilizamos pues usamos la misma para decir cosas totalmente diferentes”. Por ejemplo: diré que palabra “ley” (la que sustituye a “la Torá o Libro de Instrucciones” es una pésima traducción como lo son las palabras Jesucristo, Iglesia y otros nombres y expresiones más), que no ha sido “abrogada o anulada” tal y como como se nos ha dicho (mentido) hasta la fecha, o por interpretar o traducir mal,
- Y hablando de traducciones, diré también, que por mucho que lo digan, no hay ni una sola traducción hecha hasta el día de hoy, que proceda de los originales hebreos del mal llamado N. Testamento. Todas, han sido traducidas de los múltiples pergaminos griegos o latinos por lo que nos las tragamos tal y como lo hacemos al comernos una naranja o chupar un “chupachúp empapelado”...
- Seguiré diciendo que, poco a poco, el hebreo o idioma del cielo se irá poniendo de moda, ése que, según el profeta Sofonías (cap.3:9), se volvería a hablar “al final de los días” (los famosos Hajatit Hayamim o dolores de parto) como
se hablaba hasta que El Eterno introdujo los otros idiomas en Babel,
- Seguiré buscando a los "huesos secos" (Ezequiel 36, 37/ para soplarles Ruaj HaKodesh (el Espíritu del Santo) o ANUSIM (los descendientes de los judíos forzados a convertirse al cristianismo oficial), esos millones que, estén donde estén y sean quiénes sean, me esperan para informarles, prepararles y llevarles a casa (o a Israel), tal y como escribieron los profetas (Tal vez te gustaría saber que durante los 45 años que he estado introduciendo en España y fuera de ella a “esa desconocida, reemplazada y odiada Israel”, como así se le llama, se ha ido formando una red mundial que está en contacto con otras nacionales, siendo representada por un equipo en Israel. (Si quieres ser parte de élla, pídeme información y con mucho gusto te la mandaré)
- Y hablando de hacer ALIYA (volver a casa), haré lo posible para que los GITANOS descubran si proceden de alguna tribu de Israel y, si lo son, ayudarles para que vayan a casa también,
- Seguiré llevando gente a Israel para “consolarla” de una forma práctica y, al mismo tiempo, ver cómo se están cumpliendo los pocas profecías que faltan por cumplirse,
- Seguiré sin llevar “etiquetas” tal y como lo he hecho hasta el día de hoy pues, sin ellas, puedo amar y servir a “mi próximo” mucho mejor,
- Seguiré diciendo que el diezmo, de paso, ¿cuál de ellos?, es una cosa y las cuotas, los gastos y sueldo del director o conserje de club al que se pertenezca, es otra. Sí, los que lo reciben o viven de ellos dicen que es bíblico pero, dime, entre otras muchas cosas, ¿no lo es también la circuncisión, guardar el Shabat, comer tal y como nos recomienda el menú del Cielo, etc., etc.? ..
- Seguiré viviendo en Toledo (la Yerushalayim de Sefarad/España) hasta el día cuando la .familia hagamos Aliya (quiero decir, nos vayamos a casa/Israel). Mientras tanto, seguiré haciendo de “puente” dando la bienvenida a TODOS los que me busquen requiriendo mis servicios, sean personas hebreas o gentiles,
- Como siempre se debía haber hecho y se debería seguir haciendo (recuerda, es una orden del Eterno para cada generación), seguiré diciendo que “yo y mi casa seguiremos sirviendo a YHVH y,
al mismo tiempo, consolando y edificando a Sion (Israel)" de una manera práctica tal y como se me ordena en a Biblia (Is. 40:1, ss) pues, al igual que el salmista , sé que “cuando el Mesías la edifique, entonces le veremos venir en su gloria”.
¿Y que más pienso seguir haciendo si el Eternos lo permite? ¡Hay tantas cosas que me vienen a la cabeza que la lista sería interminable!… Pues, eso, seguiré diciendo que hasta que llegue mi hora, dependiendo de su ayuda y “sin quitar los ojos a Aquel que es el autor y consumador de mi fe”, haré todas aquellas cosas que mi AMO (Señor, Salvador, Maestro o Rabino preferido) me vaya revelando “día a día”, sabiendo que su gracia o misericordia es eterna.
¡Ah, si, hay otra cosa más que y
se me olvidaba decir! Verás, no cabe duda que, debido a todo lo que llevo entre manos (y, por lo que se ve, llevaré), estoy más limitado que nunca, por lo tanto y sintiéndolo muchísimo, no podré hacer eso que me ha encantado siempre. Es decir: recibir, telefonear o informar a “to quisqui” a cualquier hora del día. Me refiero a ese tipo de persona que quiere información, sí, pero luego, “ si te vi ya no me acuerdo”. Cuando digo información me refiero a la bíblica o vertical. A la que, al compararla con la que nos dan la televisión, los demás medios informativos etc. etc. (la horizontal), nos ayuda a ser y ver “por dónde van realmente los tiros en cada momento”.
Como hoy por hoy “el más pelao” puede meterse en Geogle, Wikipedia, Facebook, WhatsAp etc. y obtener lo que quiera y mucho más, creo que no se me necesita tanto como antaño (eso es toda una realidad y bien grande) por lo que, poco a poco, me he ido dando cuenta que dedico más tiempo a aquéllos que me llaman o escriben por series, según dicen ellos, un punto de referencia o consejero en estos días tan malos que se parecen tanto “a los de Noé”.
Amigo/a, es posible que no entiendas algunas cosas que escribo... Es normal pues tiene “mucha miga” y eso no es fácil de digerir por un lado o chocar un montón por el otro. No obstante, te aconsejo que “no te lo tragues a la primera sin escudriñar las Santas Escrituras” para ver si lo que digo está o no está de acuerdo con ellas...
Ya sabes, si me llamas o me escribes, te podría explicar con más detalle y mucho gusto, por qué digo lo que digo, ¿vale?
Este servidor de Vd. ha estado, está y seguirá estando siempre e incondicionalmente a disposición, y lo que es más interesante, repito, ¡sin cobrarte o pedirte un duro! No está mal, ¿verdad?
Créeme, por mi parte seguiré a la entera disposición, sin compromiso o coste alguno, de todo aquél que quiera oírme o leerlos, siempre que me demuestre que “va en serio”.
Bien, pues ya sabes en lo que estoy pensando hoy ... ¡Uf!, me dirás, ¿y todo eso con 74 “tacos” encima de las costillas?,
Pues sí, querido colega, todo eso y más sin dejar de recordar lo que la Biblia sigue diciendo: "Todo eso, Dios (YHVH) mediante, si Él lo permite y con su ayuda", ¡claro está …!
Me despido deseándote que YHVH te siga bendiciendo con esa bendición que encontrarás en B'Midbar (Números) 6:24-26... Sí, que te siga bendiciendo, a ti y a los tuyos, allí donde te ha puesto para servirle practicando y enseñando Su Palabra a los que te rodean, sabiendo que eres y debes seguir siendo luz y sal.
Y por último, ¿entiendes por qué existe la necesidad y el cuidado de tener siempre lleno el candil con ese aceite puro y virgen que sólo da EL OLIVO (en el que estamos injertados) y tener sal en el salero, ésa que tiene sabor porque no ha sido pisoteada?
Un fuerte abrazo y shalom, shalom (la PAZ que nos da el Eterno y no la ONU).
Samuel del Coso Román
(TOLDOY/ España o SEFARAD de acuerdo al profeta Sofonías 20 y 21)
+ 34.659.682031 (Tl. y WhatsApp)
___________________________________
